Bienvenido al 2014 Capital Ale House National Beer Expo

Bienvenido!

Bienvenido al 2014 Capital Ale House National Beer Expo (NBE).

El NBE es el evento nacional destinado para celebrar la cerveza artesanal hecha por  la región de Richmond, para expresar la excelencia de cómo hacerla.

Hecho en el medio del verano durante la rica  estación de cosecha, la NBE refleja el cambio de paisaje de la industria  cervecera en América.  El evento refleja la continuidad que maneja esta parte de América que crea empresarios cerveceros para hacer una cerveza única que ofrece extraordinarios sabores y complejidad  y sabe bien  sola o con comida. Entonces, la exposición ofrece  una colección de  eventos que exploran la maravillosa calidad del arte de producir cerveza y como los cerveceros juntan una ancha variedad  de alta cocina, desde el campo a la mesa, con los potajes  de la temporada.

La intención de la exposición es figurar, educar y enriquecer el paladar y el intelecto, aun si el asistente  es un novicio  en beber cerveza, el consumidor, el cervecero novicio o el aspirante a ser un cervecero profesional.

Un Evento Inspirado

La NBE esta en una nueva era  de acomodar un evento de arte cervecero.  Los fundadores creen que el arte de hacer una buena cerveza  debe estar a la altura y la misma altitud de un vino, whisky americano, scotch u otras bebidas. Esto demanda  un evento que se enfoque en una experiencia  de  alta calidad  que permita a los participantes de disfrutar y aprender acerca del arte de hacer una buena cerveza aun con largas líneas de gente, música alta, mal clima y aun comida no buena.  Hasta el momento no  ha existido evento del arte de hacer cerveza.

En la NBE, usted tendrá la oportunidad de reunirse con otros cerveceros detrás  de la emergente América como una nación de  grandes cervecerías en el mundo.  Usted podrá aprender y saborear porque Virginia ha emergido como un lugar caliente  en América para la destilación de la cervecería.  Y usted podrá comprender porque la región de Richmond  casi sobre la noche se ha convertido  en la Meca  de comida y cervecería.

UNASE con nosotros en la caminata alrededor del grandioso sabor, ARTE, TacoThrowdown, Festín de la Granja del País, collabeerate y muchas otras cenas. Meriendas, almuerzos, paseos  a la cervecería y experimente  mucho más del arte de la cerveza Americana.

Eventos Distintivos

Hay más de veinticinco eventos en el horario.  Abajo, usted podrá encontrar  los distintivos eventos que merecen atención especial como hacer planes  para atender el NBE. Para mirar todo el horario completo de los eventos (in English), por favor marque aquí. Todos los eventos estarán en la región de Richmond.

Martes, Julio 15 (5:00 P.M. – 10:00 P.M.)

La ultima inauguración de la fiesta en la Repuesta de la Microcervecria

La exposición inaugural de la Cerveza Nacional en la ”Respuesta a la Cervecería” con una legenda local  en el Bui, el Chief Ofifcial de la Cerveza en el Mekong y la Respuesta a la Microcerveria, quien gano el primer lugar nacional en la Cerveza Artesanal.com  “ Gran Cerveza Americana en Bares” en los dos últimos tornamentos.

Miércoles, Julio 16 (6:00 PM. – 8:30 P.M.)

Collabeerate en el Hotel Jefferson

Collabeerate traerán  juntos cuatro excepcionales chief quienes crearan un plato extraordinario con permiso limitado por la cerveza artesanal  que podrá pulsar por primera vez en esta cena.  Usted podrá probar cinco cervezas, una de ellas previo al evento y las otras durante la cena.

Jueves, Julio 17 (5:300 P.M. – 9:00 P.M.)

CRAFT Presentado por la revista de Richmond en el Monumento a la Guerra en Virginia

Ponerse cerca con los chiefs y cerveceros en el exquisito de la granja a la mesa por la cerveza artesanal y el apareamiento con la comida. Saboree el gusto usted mismo yendo  de una estación a otra probando las joyas culinarias que son escogidas  frescas de la estación, preparadas por todos los chief cocineros  locales y haga pareja  con el permiso  limitado   de cervezas, algunas de ellas usted solamente encontrara en la CRAFT.  Música suave y el mercado circular de pequeños- granjeros  este evento distintivo por la cerveza artesanal entusiastas y comidas será en el fabuloso Monumento a la guerra en Virginia  con impresionante vistas al James River y del horizonte de la ciudad.

Liernes, Julio 18 (5:30 P.M. – 10:00 P.M)

Taco Throwdown presentado por la Semana del Estilo

Disfrute extravagantemente la diversión y el evento culinario que  ofrece extraordinario sabores  de alrededor del mundo con asombrosas cerveza artesanal de todos los Estados Unidos.  Al menos una docena de los mejores cocineros de Richmond crearan infinidad de tacos artesanos con diferentes ingredientes y aromas.  Tacos con los sabores de España, México, el Caribe, el Salvador, Jamaica, Thailand, Korea, Vietnam. Cuba, Morocco, barbacoa americana y mucho más podrán  estar disponible para que usted pueda comer.  Usted podrá comer todo esto, sin embargo recomendamos compartirlos  con vegetales tendría muchas opciones deliciosas.  Usted puede  mirar los tacos con 30 + cerveza artesanal escogidas por su calidad y capacidad de combinar con la cocina.

Sábado, Julio 19 (1:00 P.M – 6:00 P.M).    

Caminar – alrededor del Gran Sabor   

Pruebe la bien curada selección de mas de 150 cervezas artesanal americana  con su complementario vaso de cerveza Riedel en el largo evento nacional  

de la cerveza.  También, compre en el Mercado Nacional de Cerveceros por equipo  y equipo para fermentar una gran cerveza.  Encuentre alta calidad de expositores quien vendad productos y servicios relacionados con la comida especial, bebidas de todas clases, viajes y turismo culinario.  Encontrarse   con cerveceros y los representantes de la cervecería. El Caminar-Alrededor del Gran Sabor es la mejor oportunidad de todo el ano para saborear la cerveza artesana hecha en América.

* Se ofrecerá un numero limitado de cerveza artesanal importada.

Domingo, Julio 20 (1:00 P.M – 5:30 P.M)

Banquete en la Granja del País en Lickinghole

Para tapar su fin de semana con una incomparable cocina culinaria, cual captura la esencia del País en la granja de Virginia, localmente- fermentando el arte de la cerveza, y cosechando frescamente la comida local.  Estamos tomando el espíritu  de la granja – a la mesa a un nuevo entero nivel, desde que usted se permita dar un gusto en Lickinghole arroyo en la cerveza artesanal que tiene una granja trabajando  21-acre en el condado de Goochland.  Dos maestros que deshuesan pueden lentamente ahumar un chancho entero, un cordero, cabra y pollo.  También disfrute las cosechas locales tostadas e /o zapallos asados, berenjena, choclo, hierbas y otros vegetales y una ensalada hecha con cosechas locales como lechugas, tomates, cebolla, rabanitos e mas.  Para rematar la fiesta con pasteles y helados hechos localmente.  La comida entera será disfrutada con las exquisitas Lickinghole Arroyo cerveza artesanal, incluyendo el Iluminado Tirano y al menos una sorpresa más.   

PAUTAS E INFORMATION EN GENERAL

En general, las páginas individuales del invento localizadas en el horario dan descripciones detalladas de todos los eventos  y ayuda para preparar sus expectaciones. Abajo usted podrá encontrar información general del evento que esta enfocada en  lo que usted expecta en el Caminar Alrededor del Gran Sabor en el Mayor Convencion Center in Richmond.  Este es el evento mas grande del horario.

También, si usted quiere hacer planes de viaje para visitar Richmond  y experimentar el NBE por aquí y sus muchos otros históricos, cultural y atracciones naturales, por favor marque aquí.

Lugares del Evento y Clima 

Excepto por el Banquete en la Granja del País el domingo y el paseo  culinario caminando, todos los eventos serán en puertas cerradas.  Así, usted no necesitara preocuparse por el mal tiempo, incluyendo el  abrasador calor o la lluvia.

Voluntarios

Si usted quiere ser voluntario para el NBE,    por favor contacte  con LNC, la Información Legal de las redes para el cáncer, al 804-272-5462.

Patrocinador, Prensa y Exhibidor

Para patrocinar  la NBE o prensa o exhibidor, por favor contacte con Alex Papajohn en apapajohn@VariantEvents.com o 804-349-6909 .

Caminando-Alrededor Del Sabor Grande

  • Sin embargo usted tendrá la oportunidad de saborear más de ciento cincuenta cervezas, no recomendamos tolerar cada gota servida en su vaso. Reconcedamos que usted master el arte de revolver la cerveza en su boca y después escupa algo de ella o toda la cerveza. Escupir es no considerado mala educación en el NBE. Por supuesto, lo motivamos. Si usted no puede escupir por si mismo, después limitase la cantidad de cerveza que pueda sorber y el resto lo puede verter en un vaso.
  • Moderase usted mismo. No esta en una carrera. Tome su tiempo haciendo su propio camino por el Sabor Grande.  Y miéntase libre en en participar del agua libre que purifique su paladar.
  • Si usted siente hambre durante el evento, porciones de comida estarán disponibles por venta para su consumo.
  • Por favor haga planes si es que usted no puede manejar. Reserve un cuarto de hotel en uno de nuestros hoteles compañeros, tome un taxi, o encuentre a un chofer designado. Nosotros tendremos información de taxistas disponibles para usted en el evento.
  • NO HABRA REINGRESO. USTED NO SERA PERMITIDO DE REGRESAR AL EVENTO DESPUES DE SALIR.
  • La cerveza no se venderá para salir. Sin embargo, además de mostrarla, usted puede comprar un vaso lleno de cerveza      para consumirla durante el evento.
  • Si usted esta con alguna persona que le guste el vino y no la cerveza, nosotros tendremos una o dos bodegas de vino de Virginia en el Caminar-Alrededor del Sabor Grande.
  • En el Caminar-Alrededor del Sabor Grande, el privilegio de mostrar o comprar vasos de cerveza en  la exposición de la cervecería terminara 15 minutos antes que termine el evento.
  • Las personas que poseen boletos no están permitidas de traer comida o bebidas en el Grandioso Convención Centro durante el Sabor Grande u boletos de otros eventos.  En el Sabor Grande el agua será gratis para purificar su paladar. Habran muchos vendedores mostrando  comida especial, pero las demostraciones no serán suficientes para remplazar una comida.  Sin embargo, comidas completas estarán disponibles para su venta en el centro de convención, cuales podrán ser disfrutadas junto con la cerveza en el jardín de la cerveza.
  • Usted podrá tener la opción de sentarse, relajarse, comer y sorber vino en el Jardín de la Cerveza o en varios lugares alrededor del piso de la exposición del Pasillo.
  • Los fumadores estarán  permitidos de usar lugares designados en el patio de carga, localizado junto al Pasillo de Exposición, para fumar.  Este lugar, será recalcado en el Programa del Evento y Mapa, cual será distribuido a los                  asistentes cuando entren al Pasillo de la Exposición para el Caminar-Alrededor del Sabor Grande.

Boletos

  • Compre sus boletos con anticipación para que ahorre dinero.  Por ejemplo, si usted compra boletos para el Caminar-Alrededor del Sabor Grande con anticipación ahorrara $10.  Cada evento tendrá un estricto número limitado de boletos disponible para asegurar una  experiencia de alta calidad.
  • Boletos saldrán a la venta el 14 de Abril, 2014.
  • Boletos solamente se compraran en avance en el NationalBeerExpo.com.
  • Si usted compra boletos en el Nacional BeerExpo.com, usted podría usar MasterCard, Discover, Visa, and American Express.
  • Boletos serán vendidos en avance hasta un día antes del evento a menos que se agoten para el evento.
  • Si no se agotan en avance, boletos serán vendidos en el Taco Throwdown y el  Walk-Around Grand Tasting en el Ticket Office en la planta del piso, al lado de la entrada principal del Exhibid may en el Greater Richmond Convention Center durante las siguientes horas:
    • Viernes, Julio 18, 4:00 PM. – 8:30 P.M.
    • Sabado, Julio 19, 10:00 P.P – 4:30 P.M.
  • Si el evento es agotado, se notificara en el lugar de la  pagina del NationalBearExpo.com.
  • Si usted compra boletos in avance, por favor imprima su boleto y guardarlo en un lugar seguro .  El boleto debe ser traído para el evento, donde será examinado por nuestro voluntarios en el evento.
  • Si usted pierde su boleto, por favor contactar Variant Events y déjenos saber .  Nosotros trabajaremos con Evenbrite, nuestro proveedor de boletos, para conseguir un boleto nuevo.
  • Boletos no son reembolsable y no serán intercambiados.
  • Usted podrá dar su boleto a alguien para  que lo use, aunque su nombre este en el, tan solo que la persona en posesión del boleto tenga 21 años de edad.

Edad y Niños

Individuos bajo la edad de 21 no serán permitidos en ningún evento donde cerveza se consuma.

ATM

Una ATM es localizada en el Greater Richmond Convention Center justo afuera de la entrada principal en el Walk-Around Grand Testing  en frente del Exhibit Hall A.

Hoteles

            Por favor clic “Visitar” en el bar de navegación para encontrar hoteles que ofrecen tarifas especiales  para el Nacional Beer Expo. 

Código de Vestir

El código de vestir en todos los eventos es inteligente o casual confortable. Para las señoras, esto quiere decir vestidos, blusas bonitas, faldas. Pantalones jeans bonitos. Para los hombres, esto quiere decir camisas abrochadas, pantalones beiges o jeans, casacas (opcional), pero no corbatas.  Por favor use zapatos confortables en el Caminar-Alrededor del Sabor Grande, desde  que usted podría estar parado en sus pies casi todo el tiempo.

Estacionamiento

Estacionarse en el NBE es fácil.  Hay un patio para estacionar que esta conectado directamente al Greater Convención Center (GRCC). También, hay una superficie y calle para estacionar a pocas cuadras del GRCC.

Acceso Para los Discapacitados

El Greater Richmond Convención es accesible para los discapacitados

Mascotas

Mascotas no son permitidas en el evento.

Comprando La Cerveza

La cerveza se puede comprar en el CRAFT, Taco Lanzado y Walk Around Grand Tastings por vaso para ser consumido solamente una vez.  No habrá venta de cerveza para consumir fuera del lugar.

Colonia, Laca. Crema de Afeitar, y Perfume 

Por favor abstenerse  de usar perfume fuerte, colonia, laca, crema de afeitar, crema porque el aroma puede interferir con el aroma de la cerveza.  Esto destruye el sabor de la experiencia para nuestros clientes.

La sesión mas ocupada en el Caminar-Alrededor Del Sabor Grande será el sábado. El saboreo del sábado es perfecto para usted si es que usted tiene paciencia con la multitud cuando usted camina por la cervecería para probar la cerveza.

CRAFT, de la granja-a-la mesa con el  arte de la cerveza y la experiencia de emparejamiento, podrían definitivamente endulzar el Caminar-Alrededor del Sabor Grande el día Sábado.  Usted no solamente probara numero limitado de cervezas, pero usted también estará calmado en el escenario con menos gente en asistencia. 

LOS BENEFICIARIOS DE LA CARIDAD

La NBE es un evento de caridad.  Por favor lea abajo acerca los beneficiarios de la caridad.

LINC – La Información legal de las redes por el cáncer.

Las redes de  información legal por el cáncer (LINC) son dedicadas para ayudar a los pacientes con cáncer y sus familias, con sus necesidades legales y financieras.  Sirviendo a la grande comunidad de Richmond.  LINC provee información y servicios referidos en financias, legal y los recursos de la comunidad que son abrumadores problemas de confrontarlo  que se presentan con el diagnostico y tratamiento del cáncer.  La visión  de la redes de mas de 150 abogados voluntarios y consejeros financieros asisten a los pacientes con cáncer con servicios como planificar su propiedad, banca rota, embargo, custodia, Medicare/Medicad. Y Seguro Social, discapacidad, negación de seguro.  Por cada collar donado, el cliente de LINC recibe el valor de 8 collares en servicios gratis.

LINC es el único no-lucrativa en el Greater Richmond que ofrece estos servicios para los pacientes de cáncer.  Diagnostico de cáncer significa mucho mas que una botella de medicina.  Sentimos que nadie debe enfrentar el cáncer solo.